APPUI A LA CONFERENCE INTERNATIONALE SUR LA POPULATION ET LE DEVELOPPEMENT (Le Caire, 5-13 Septembre 1994)

Résolution adoptée sans vote par le Conseil interparlementaire lors de sa 154e session
(Paris, 21 mars 1994)

Le Conseil interparlementaire,

notant avec satisfaction que sur décision du Conseil économique et social des Nations Unies une troisième conférence internationale sur les questions de population se tiendra au Caire du 5 au 13 septembre 1994,

rappelant que, depuis sa création, l'Union interparlementaire a considéré avec un intérêt soutenu les questions de population et qu'elle a régulièrement inscrit ces questions à l'ordre du jour de ses débats, et soulignant qu'elle a appuyé le travail du Fonds des Nations Unies pour la Population en enrichissant l'élaboration du consensus intergouvernemental des apports de la réflexion interparlementaire,

préoccupé par l'accentuation des tendances démographiques et socio-économiques susceptibles de renforcer les déséquilibres intra et internationaux relatifs au niveau et à la qualité de vie des individus,

conscient de l'importance de garantir l'exercice du droit reproductif dans le cadre du respect des droits de l'homme, et reconnaissant en outre qu'il existe une étroite relation entre la mise en oeuvre de politiques d'information et de santé reproductive adéquates et le succès de la lutte contre le sida à l'échelle mondiale,

convaincu que la Conférence internationale sur la Population et le Développement constitue un jalon essentiel dans la série des conférences des Nations Unies visant à renforcer la volonté politique et la lutte contre la pauvreté, les inégalités et les déséquilibres qui prévalent dans de nombreuses sphères de la vie des individus et des communautés, préconisées par la communauté parlementaire mondiale dans le document final de la Conférence sur "un dialogue Nord-Sud pour un monde prospère" (Ottawa, octobre 1993),

notant enfin que la mise en place des conditions du développement durable à l'échelle planétaire exige de profonds changements dans toutes les sociétés, notamment sur le plan des mentalités, de l'organisation économique, des relations politiques, ainsi que sur celui des choix technologiques, et que ces changements doivent tenir compte et être accompagnés d'une révision fondamentale de la gestion des caractéristiques démographiques des différentes populations,

1. se félicite de ce que la Conférence internationale sur la Population et le Développement adopte une démarche globale et pluridisciplinaire en vertu de laquelle les politiques de population constituent un élément clé du développement humain et durable dont l'égalité de la femme, la santé et l'éducation se révèlent des composantes fondamentales, qui comptent aussi parmi les préoccupations prioritaires de l'Union,

2. appuie la préparation de la Conférence sur la Population et le Développement en souhaitant qu'elle contribue à raffermir une action concertée de la communauté internationale fondée sur :

• l'importance de considérer l'évolution démographique des populations comme un paramètre clé du développement durable;
• l'urgence de définir les modalités de mise en oeuvre et de suivi des programmes de population;
• la nécessité de mobiliser les ressources financières indispensables à la concrétisation de cet engagement;

3. demande aux parlements et aux parlementaires de s'enquérir de l'état de préparation de la Conférence et de participer activement aux travaux et débats en cours à ce sujet,

4. demande aux parlements de veiller à ce que des parlementaires soient inclus dans les délégations nationales à la Conférence,

5. prie le Secrétaire général de l'Union de préparer un document reflétant les travaux de l'Union ainsi que l'état de la réflexion et du consensus qui existe en son sein sur les questions de population et de le présenter comme la contribution de l'Union à la Conférence de septembre 1994,

6. invite la Secrétaire générale de la Conférence à mettre à la disposition de l'Union un résumé des résultats de la Conférence comprenant une synthèse du programme d'action et des modalités de mise en oeuvre qui intéressent tout particulièrement les parlementaires,

7. prie le Comité exécutif de l'Union d'examiner les résultats de la Conférence afin d'envisager les actions appropriées par lesquelles l'Union et ses membres pourront contribuer à la mise en oeuvre et au suivi du Plan d'Action sur la Population.