La 106ème Conférence interparlementaire,

atterrée et horrifiée par les attentats terroristes perpétrés sur le territoire des Etats-Unis d'Amérique, notamment à New York et à Washington, le 11 septembre 2001,

considérant l'attachement de l'Union interparlementaire à la vie humaine, à la sécurité, à la paix, au dialogue et à la prospérité dans le monde,

rappelant sa condamnation sans réserve du terrorisme comme moyen d'action ou d'expression :

1. condamne avec la dernière énergie les attentats terroristes perpétrés contre les Etats?Unis d'Amérique le 11 septembre 2001;

2. exprime sa solidarité aux victimes et à leurs familles ainsi qu'au Gouvernement, au Congrès et au peuple américains en cette circonstance tragique;

3. invite tous les Etats représentés à l'Union à œuvrer de concert avec les Etats-Unis d'Amérique pour que soient démasqués et châtiés les auteurs et complices de ces actes terroristes conformément au droit international;

4. invite tous les Etats à développer et à renforcer leur coopération pour prévenir les actes terroristes dans le monde et en venir à bout.

Note : vous pouvez télécharger une version électronique du texte intégral de la brochure "Résultats de la 106ème Conférence et réunions connexes de l'Union interparlementaire" au format PDF (taille du fichier environ 507K). Cette version nécessite Adobe Acrobat Reader que vous pouvez télécharger gratuitement.