IPU Logo-top>>> ENGLISH VERSION  
 IPU Logo-middleUnion interparlementaire  
IPU Logo-bottomChemin du Pommier 5, C.P. 330, CH-1218 Le Grand-Saconnex/Genève, Suisse  


DECLARATION DU PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES
Approuvée par la 116ème Assemblée
(Nusa Dua, Bali, 4 mai 2007)


Nous sommes profondément préoccupés par la somme croissante de preuves scientifiques des incidences préjudiciables probables des changements climatiques. Ce seront certainement les pays en développement qui en souffriront le plus, car ils n'ont pas les moyens de faire face aux catastrophes naturelles, et ils continueront à subir de lourdes pertes humaines et matérielles. Les efforts qu'ils déploient pour atteindre les Objectifs du millénaire pour le développement en seront nécessairement contrariés.

Nous redoutons également que les nombreuses promesses concernant l'adoption de mesures pour faire obstacle ou atténuer les effets des changements climatiques ne soient pas tenues. Nous réaffirmons que nous souscrivons sans réserve au Protocole de Kyoto, plus particulièrement comme nous l'avons exprimé dans notre Résolution intitulée "Dix ans après Rio : dégradation mondiale de l'environnement et appui parlementaire au Protocole de Kyoto" (Marrakech, 2002).

Nous engageons nos parlements à faire leur possible pour renforcer les politiques et les lois concernant les changements climatiques et pour intensifier la coopération internationale, sur la base de responsabilités communes mais différenciées, en vue d'atteindre les objectifs ultimes de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et du Protocole de Kyoto.

Nous engageons en outre nos parlements à faire mieux comprendre la menace que constituent les changements climatiques et l'action nécessaire pour éviter des interférences humaines dangereuses dans le régime des climats.

Nous prions instamment les participants à la 13ème Conférence des Parties à la Convention et à la Troisième Réunion des Parties au Protocole, qui doivent se réunir à Bali en décembre 2007, d'élaborer une feuille de route réaliste pour la coopération à long terme sur la mise en œuvre de la Convention et les négociations futures sur les mesures globales nécessaires pour assurer la continuité après la première période d'engagement du Protocole.

Nous nous engageons à soulever la question des changements climatiques au sein de nos parlements respectifs et de questionner les ministres concernés sur la façon dont ils ont préparé les réunions de Bali, ainsi qu'à faire rapport à l'UIP à ce sujet. Plus particulièrement, nous escomptons des progrès dans les domaines de la lutte contre la déforestation, des mécanismes financiers et du transfert de technologies appropriées et sans danger pour l'environnement.


Note : vous pouvez télécharger une version électronique du texte intégral de la brochure "Résultats de la 116ème Assemblée et réunions connexes de l'Union interparlementaire" au format PDF (taille du fichier environ 536K). Cette version nécessite Adobe Acrobat Reader que vous pouvez télécharger gratuitement.Get Acrobat Reader

PAGE D'ACCUEILred cubeASSEMBLEEred cubeDOMAINES D'ACTIVITESred cubeSTRUCTURE ET DOCUMENTS