REUNION PARLEMENTAIRE A L'OCCASION DE LA CONFERENCE DES NATIONS UNIES SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES Cancún (Mexique), 6 décembre 2010 Organisée conjointement par l'Union interparlementaire et le Congrès mexicain, avec l'appui du PNUD

	La prochaine session plénière de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques, dite « COP16/CMP6 », se tiendra à Cancún (Mexique) du 29 novembre au 10 décembre 2010. L'UIP et le Congrès mexicain, avec l'appui du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), tiendront à Cancún une réunion parlementaire en marge de la Conférence sur les changements climatiques. Grâce à cette réunion, les législateurs présents pourront recueillir des informations de première main sur les grands enjeux et les orientations de la COP16/CMP6, dialoguer avec les négociateurs gouvernementaux directement impliqués dans le processus décisionnel de la CCNUCC, se familiariser avec les recommandations adoptées par l'UIP à propos des initiatives parlementaires sur les changements climatiques et échanger des vues sur le suivi parlementaire de la session de Cancún. La réunion parlementaire se tiendra le lundi 6 décembre 2010 dans les locaux de l'hôtel Omni à Cancún. La réunion sera ouverte à tous les parlementaires présents à Cancún au moment de la COP16/CMP6. De manière générale, les participants à la réunion parlementaire devront être accrédités à la Conférence des Nations Unies et être munis d'un badge de la COP16/CMP6. Ce badge sera valable pour la réunion parlementaire, sans autre badge d'identité requis. Toutefois, si pour une raison quelconque un délégué n'était pas muni d'un badge COP16/CMP6, un badge spécial "Réunion parlementaire" valable pour une journée lui serait délivré par le bureau d'inscription de l'UIP situé à l'hôtel Omni. Ce badge sera valable pour la réunion parlementaire et ne donnera pas accès à la Conférence des Nations Unies. Tous les participants à la réunion parlementaire qui ne sont pas accrédités à la COP16/CMP6 et ont donc besoin d'un badge spécial d'une journée devront en informer à l'avance le Secrétariat de l'UIP au moyen du formulaire d'inscription à retourner à l'UIP au plus tard le 15 novembre 2010. Note importante. L'UIP et le Congrès mexicain ne sont pas en mesure de faciliter l'accréditation à la COP16/CMP6, ne peuvent être d’aucun secours pour l’obtention de visas autorisant l'entrée au Mexique et ne peuvent pas proposer d’hébergement à Cancún. Ces questions doivent être traitées individuellement par chaque délégation, dans le cadre de la procédure globale d'accréditation à la COP16/CMP6.

Mis à jour le 9 décembre 2010
DOCUMENTS ET LIENS
	Document final [PDF]
	Allocution du Président de l'UIP, M. Theo-Ben Gurirab à la séance inaugurale [PDF]
	Allocution du Président du Congrès mexicain, Jorge Carlos Ramírez Marín à la séance inaugurale [PDF, en espagnol]
	List of participants [PDF]
	Programme [PDF] [HTML]
	Document d'information présenté par le Sénat mexicain [PDF]
	Invitation [PDF]
	Informations pratiques [PDF]
	Formulaire d'inscription [Word] [PDF]
	Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques
	Réunion parlementaire à l'occasion de la COP15 (Copenhague, 16 décembre 2009)
	Résolution de l'UIP "Changements climatiques, modèles de développement durable et énergies renouvelables" adoptée par la 120ème Assemblée de l'UIP (Addis-Abeba, 10 avril 2009)
	Chambre des députés mexicaine
	Sénat mexicain
Note : Fichiers au format PDF nécessitent Adobe Acrobat Reader

PHOTOS DE LA SESSION

Mis à jour le 6 décembre 2010
PROGRAMME
LUNDI 6 DECEMBRE
08:30 - 18:00	Inscription des participants
10:00 - 10:30	Séance d’ouverture
	M. Theo-Ben Gurirab, Président de l'UIP M. Jorge Carlos Ramírez Marín, Président du Congrès mexicain Mme Veerle Vandeweerd, Directrice Energie et Environnement, Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)
10:30 - 11:00	Séance d’information
	Faire avancer le processus : rapport de situation sur les négociations COP16/CMP6
	Mme Patricia Espinosa Cantellano, Ministre mexicaine des relations extérieures, Présidente de la COP16/CMP6
11:00 - 13:00	Réunion-débat
	La croissance fondée sur les énergies propres en tant que nouveau modèle de développement
	Panélistes
	M. Jo Leinen, membre du Parlement européen, Président de la Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire M. Saber Chowdhury, parlementaire (Bangladesh), Président du Groupe interpartis sur les changements climatiques et l'environnement Sénateur Alberto Cárdenas (Mexique), Président de la Commission spéciale sur les changements climatiques Mme Sylvie Lemmet, Directrice de la Division Technologie, Industrie et Economie du Programme des Nations Unies pour l'environnement M. Kumi Naidóo, Directeur exécutif, Greenpeace International
13:00 - 15:00	Déjeuner
15:00 - 15:30	Exposé principal
	Gouvernance internationale des fonds climat
	M. Yannick Glemarec, Coordinateur exécutif pour le PNUD du Fonds pour l'environnement mondial; Directeur de la Finance pour l'environnement, PNUD
15:30 - 17:45	Réunion-débat
	Déclencher une action climatique efficace au plan national : les parlements ont-ils les leviers requis ?
	Modérateur
	M. Porfirio Muñoz Ledo, parlementaire (Mexique), Président de la Commission des relations extérieures de la Chambre des Députés
	Panélistes
	M. Tim Yeo, parlementaire (Royaume-Uni), membre du GLOBE International M. David Ebong, parlementaire (Ouganda), membre du Groupe spécial de l'Association parlementaire du Commonwealth sur les changements climatiques Mme Yoriko Kawaguchi, parlementaire (Japon), ancienne Ministre de l'environnement et ancienne Ministre des affaires étrangères M. John Prescott (Lord), Rapporteur de l'APCE sur les changements climatiques, ancien Vice-premier ministre
17:45 - 18:00	Séance de clôture
	Adoption du projet de document final
	Rapporteur
	M. Steen Gade, parlementaire (Danemark)
* * *
18:00	Cocktail

COMMENT SE RENDRE A L'HOTEL OMNI A CANCUN

Hôtel Omni (Boulevard Kukulcan, Km. 16.5) est d'un accès aisé depuis le site principal de la Conférence des Nations Unies (hôtel Moon Palace), son bureau d'inscription (Cancún Messe) et tous les hôtels officiels de la COP16/CMP6 à Cancún, au moyen d'une navette gratuite prévue par les organisateurs de la Conférence des Nations Unies.

Omni Cancun Hotel & Villas Boulevard Kukulcan, L-48 Km. 16.5 M55 Cancún QR 77500 Mexique Tél. : +52-998-881-0600 Fax : +52-998-885-0184 Site web : http://www.omnihotels.com