>>> ENGLISH VERSION

CriseCONFERENCE PARLEMENTAIRE
SUR LA CRISE ECONOMIQUE MONDIALE

Organisée par l'Union interparlementaire
Genève, 7 et 8 mai 2009
 

Salle de la Conférence L’UIP a organisé cette conférence parlementaire qui portait sur la crise actuelle financière et économique mondiale et sur la façon dont la communauté internationale devrait réagir face à cette crise. La conférence s'est tenue les 7 et 8 mai 2009, dans la salle XVIII du Palais des Nations à Genève. La lettre d'invitation, des informations pratiques sur la conférence, ainsi que le formulaire d’inscription ont été envoyés aux parlements en mis-février 2009 et sont disponible sur ce site web.

La conférence a été pour les parlementaires l’occasion de s’informer auprès des dirigeants des principales institutions économiques et financières, qui ont pour mission de trouver des solutions à la crise, et d’avoir des échanges de vues avec eux. La manifestation s'est composée de réunions-débats, d’auditions parlementaires, de tables rondes et de discussions auxquelles participaient de hauts représentants des Nations Unies, des institutions de Bretton Woods, du G-20 et d’autres.

 

Mis à jour le 18 août 2009
DOCUMENTS DE LA REUNION
Compte rendu de la ConférenceNouveau!PDF [anglais] [français]
Déclaration de clôture du Président de la Conférence, M. Theo-Ben GurirabPDF [anglais] [français]
Discours du Président de l’UIP, M. Theo-Ben GurirabPDF [anglais] [français]
Message du Secrétaire général de l'ONUPDF [anglais] [français]
Présentation vidéo d'introduction par M. Jeffrey D. Sachs, Directeur du Earth Institute de l’Université de Columbia (Etats-Unis d'Amérique) Video [anglais uniquement]
Présentation PowerPoint par M. Jomo Kwame Sundaram, Sous-Secrétaire général chargé du développement économique, Département des affaires économiques et sociales de l’ONUPowerPoint [anglais uniquement]
Présentation PowerPoint par M. Jan Kregel, Rapporteur principal de la Commission d’experts sur les réformes du système monétaire et financier international, établie par le Président de l’Assemblée générale des Nations UniesPowerPoint [anglais uniquement]
Transcription du discours de M. Supachai Panitchpakdi, Secrétaire général de la CNUCEDPDF [anglais uniquement]
Discours de M. Juan Somavía, Directeur général du BITPDF [anglais uniquement]
Transcription du discours du Lord Malloch-Brown, Secrétaire d'Etat (Royaume-Uni)PDF [anglais uniquement]
Transcription du discours de M. Ben Turok, membre du parlement (Afrique du Sud)PDF [anglais uniquement]
Liste des participantsPDF [bilingue]
ProgrammePDF [anglais] [français]
Document d'information "G20 - Sommet de Londres. Déclaration des Chefs d’Etat et de Gouvernement"PDF [anglais] [français]
Document d'information "La reforme de l’architecture financière internationale : questions clés"PDF [anglais] [français]
Document d'information "La crise économique mondiale : questions cruciales"PDF [anglais] [français]
InvitationPDF [anglais] [français]
Informations pratiquesPDF [anglais] [français]
Note sur la procédure d'accréditationPDF [anglais] [français]
Formulaire d'inscription PDF [bilingue]
Formulaire de réservation de chambres d’hôtelPDF [bilingue]
Réservation de chambres d'hôtel par l’intermédiaire du site web de l’Office du tourisme de GenèveHTML [anglais] [français]
 
SITES WEB ET DOCUMENTS PERTINENTS
Remarques du Secrétaire général de l’UIP à la Conférence économique de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE (Dublin, 27-29 mai 2009)PDF [anglais] [français]
Note de synthèse sur la réponse de l'UIP à la crise économique et financière PDF [anglais] [français]
Plan de l’Office des Nations Unies à Genève
Site web officiel de la Conférence des Nations Unies sur la crise économique et financière mondiale et son incidence sur le développement (New York, 24-26 juin 2009)HTML [anglais] [français]
Document final de la Conférence sur la crise financière et économique mondiale et son incidence sur le développementNouveau!PDF [anglais] [français]
Recommandations de la Commission d’experts du Président de l’Assemblée générale sur la réforme du système monétaire et financier internationalPDF [anglais] [français]
Résolution de la 120ème Assemblée de l'UIP "Le rôle des parlements dans l’atténuation des effets sociaux et politiques de la crise économique et financière internationale sur les groupes les plus vulnérables de la communauté mondiale, en particulier en Afrique"HTML [anglais] [français]
Résolution de la 119ème Assemblée de l'UIP "Endiguer la crise financière mondiale et son impact économique dans les pays tant en développement que développés : le rôle des parlements "HTML [anglais] [français]
Rapport de synthèse de l'audition parlementaire organisée par l'Union interparlementaire à la Conférence internationale de suivi sur le financement du développement chargée d'examiner la mise en œuvre du consensus de Monterrey (Doha, 28 novembre 2008)PDF [anglais] [français]
Déclaration de Doha sur le financement du développementPDF [anglais] [français]

Note : Fichiers au format PDF nécessitent Adobe Acrobat Reader Get Acrobat Reader

Mis à jour le 8 mai 2009   
PROGRAMME
MERCREDI 6 MAI
10:00 - 19:00 Inscription des participants (Office des Nations Unies à Genève et Siège de l’UIP)

JEUDI 7 MAI
08:30 - 18:00 Inscription des participants (Office des Nations Unies à Genève)
10:00 - 10:40Séance inaugurale
 
  • M. Theo-Ben Gurirab, Président de l'UIP
  • M. Supachai Panitchpakdi, Secrétaire général de la CNUCED
10:40 - 11:00Présentation vidéo d'introduction
Faillites en cascade : genèse de la crise
 
  • M. Jeffrey D. Sachs, Directeur du Earth Institute de l’Université de Columbia (Etats-Unis d'Amérique)
Thème 1:Politiques macroéconomiques de stimulation de l’économie mondiale
11:00 - 13:00Réunion-débat
Créer des emplois et éviter la récession sociale
 
  • M. Juan Somavía, Directeur général, Bureau international du Travail
  • M. Jean-Pierre Lehmann, Professeur d'économie politique internationale, Directeur du Evian Group
13:00 - 15:00Déjeuner
15:00 - 16:00 Séance de questions et réponses
Trouver une nouvelle voie vers la croissance et la stabilité : les conclusions du G20
 
  • Lord Malloch-Brown, Secrétaire d'Etat (Royaume-Uni)
16:00 - 18:00Réunion-débat
Atténuer l’impact de la crise sur le développement
 
  • M. Ato Fisseha Yimer, Ambassadeur (Ethiopie)
  • M. Paul Larsen, Directeur, Division des relations extérieures, Programme alimentaire mondial
  • M. Ben Turok, membre du parlement (Afrique du Sud)
18:00Réception à l’ONUG

VENDREDI 8 MAI
10:00 - 10:30Invitée spéciale
La dimension genre de la crise économique
 
  • Mme Barbara Prammer, Présidente du Parlement autrichien
Thème 2:La réforme du système financier international
10:30 - 13:00Réunion-débat
Assurer la stabilité financière
 
  • M. Jomo Kwame Sundaram, Sous-Secrétaire général chargé du développement économique, Département des affaires économiques et sociales de l’ONU
  • M. Geir Haarde, ancien Premier ministre (Islande)
  • M. Paul Oquist, conseiller principal pour les questions financières et économiques auprès du Président de l'Assemblée générale de l'ONU
13:00 - 15:00Déjeuner
15:00 - 16:00Débat thématique
Principes de la réforme : vers un nouveau Bretton Woods ?
 
  • M. Jan Kregel, Rapporteur principal de la Commission d’experts sur les réformes du système monétaire et financier international, établie par le Président de l’Assemblée générale des Nations Unies
  • M. José Antonio Ocampo, Professeur à l’Université de Columbia, ancien Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales à l’ONU
Thème 3:Eléments d’une stratégie parlementaire
Pour aller de l’avant
 
  • Mme Samura Tioulong, membre du parlement (Cambodge)
17:50 - 18:00Séance de clôture


PHOTOS DE LA SESSION
M. Anders B. Johnsson et Lord Malloch-Brown M. Supachai Panitchpakdi M. Juan Somavia à la Conférence Délégués de la Conférence

Page d'accueil Principaux domaines d'activités Structure et documents Réunions spécialiséesRecherche rapide