Le Conseil directeur de l'Union interparlementaire,
se référant au cas de M. Zorig Sanjasuuren (Mongolie), exposé dans le rapport du Comité des droits de l'homme des parlementaires (CL/177/11a)-R.1), et à la résolution qu'il a adoptée à sa 176ème session (avril 2005),
tenant compte d'une lettre du Premier Ministre de la Mongolie en date du 28 septembre 2005,
rappelant que M. Zorig Sanjasuuren a été assassiné en octobre 1998; que l'enquête menée par une équipe conjointe de la police et des services de renseignement n'a donné aucun résultat à ce jour; que, selon des informations communiquées par la délégation mongole à la 111ème Assemblée (septembre 2004), cette équipe a des raisons de croire que M. Zorig a été assassiné pour des raisons politiques,
rappelant que le Comité n'a cessé d'inviter le Parlement mongol à superviser l'enquête et, à la suite d'une suggestion faite durant la visite du Comité en Mongolie (août 2001), a offert que l'UIP l'aide à trouver des criminologues étrangers susceptibles d'assister les enquêteurs,
considérant que, dans sa lettre du 28 septembre 2005, le Premier Ministre a affirmé sa volonté de tout mettre en œuvre pour que l'assassinat de M. Zorig ne reste pas impuni et a fait savoir qu'il avait officiellement demandé au Président du Parlement d'impliquer la Sous-Commission parlementaire de contrôle spéciale dans le suivi de l'enquête sur cette affaire; considérant en outre que le Premier Ministre a accepté l'offre d'assistance de l'UIP,
- remercie le Premier Ministre de sa lettre et se félicite de sa volonté de faire aboutir l'enquête;
- note avec satisfaction que la Sous-Commission de contrôle suivra désormais l'enquête, et apprécierait d'être tenu informé de ses travaux;
- charge le Secrétaire général de prendre les mesures nécessaires pour donner suite à l'offre d'assistance de l'UIP et trouver des criminologues étrangers qui conviennent, dès que possible;
- charge le Comité de poursuivre l'examen de ce cas et de lui faire rapport à sa prochaine session, qui se tiendra à la faveur de la 114ème Assemblée de l'UIP (mai 2006).