Le Conseil directeur de l'Union interparlementaire,

se référant au cas de M. Zorig Sanjasuuren, membre du Grand Khoural de l’Etat assassiné en octobre 1998, exposé dans le rapport du Comité des droits de l’homme des parlementaires (CL/187/12b)‑R.1), et à la résolution qu’il a adoptée à sa 186ème session (avril 2010),

notant que, selon une lettre du Vice-Président du Grand Khoural de l’Etat en date du 2 octobre 2010, à ce jour, deux groupes de travail distincts, constitués respectivement par le service de renseignements et la police, enquêtent sur le meurtre de M. Zorig Sanjasuuren et ont bénéficié de l’assistance des autorités allemandes et japonaises pour l’analyse de certains éléments de preuve,

1. remercie le Vice-Président du Grand Khoural de l’Etat des informations fournies et félicite vivement le Parlement des initiatives prises pour suivre de près l’enquête sur cette affaire;

2. rappelle que M. Zorig a été assassiné le 2 octobre 1998, soit il y a 12 ans; compte que, malgré le temps qui s’est écoulé depuis, les efforts que continuent de faire les autorités chargées de l’enquête leur permettront d’identifier les coupables et de les traduire en justice;

3. prie le Comité et le Secrétaire général de continuer d’aider les autorités mongoles de toutes les manières possibles;

4. charge le Comité de poursuivre l’examen de ce cas et de lui faire rapport à sa prochaine session, qui se tiendra à la faveur de la 124ème Assemblée de l’UIP (avril 2011

Note : vous pouvez télécharger une version électronique du texte intégral de la brochure "Résultats de la 123ème Assemblée de l'UIP et réunions connexes" au format PDF (taille du fichier environ 648 Ko). Cette version nécessite Adobe Acrobat Reader que vous pouvez télécharger gratuitement.

PAGE D'ACCUEILDROITS DE L'HOMMEDOMAINES D'ACTIVITESSTRUCTURE ET DOCUMENTS