IPU Logo-top>>> ENGLISH VERSION  
 IPU Logo-middleUnion interparlementaire  
IPU Logo-bottomChemin du Pommier 5, C.P. 330, CH-1218 Le Grand-Saconnex/Genève, Suisse  
126ème ASSEMBLEE DE L'UIP ET REUNIONS CONNEXES
Kampala (Ouganda), 31 mars - 5 avril 2012

Contenu

L'ORDRE DU JOUR DE L'ASSEMBLEE
Logo de l'Assemblée
Point 1 Election du Président et des Vice-Présidents de la 126ème Assemblée
Point 2 Examen de demandes éventuelles d'inscription d'un point d'urgence à l'ordre du jour de l'Assemblée
Point 3 Débat général consacré à la situation politique, économique et sociale dans le monde sur le thème global Combler le fossé entre les parlements et les citoyens
Point 4 Promotion et pratique de la bonne gouvernance comme moyen de favoriser la paix et la sécurité : tirer des enseignements des événements récents au Moyen-Orient et en Afrique du Nord
(Commission permanente de la paix et de la sécurité internationale)
Point 5 Redistribuer non seulement les richesses mais aussi le pouvoir : qui fixe les agendas internationaux ?
(Commission permanente du développement durable, du financement et du commerce)
Point 6 L'accès à la santé, un droit fondamental : quel rôle les parlements peuvent-ils jouer pour garantir la santé aux femmes et aux enfants ?
(Commission permanente de la démocratie et des droits de l'homme)
Point 7 Approbation des thèmes d'étude pour la 128ème Assemblée
Point 8 Initiative de l'Union interparlementaire pour faire cesser sans délai l'effusion de sang et les violations des droits de l'homme en Syrie, pour assurer l'accès de l'aide humanitaire à tous ceux qui en ont besoin et contribuer à la mise en œuvre de toutes les résolutions pertinentes adoptées par la Ligue des Etats arabes et l'Organisation des Nations Unies, ainsi qu'aux efforts de paix

Mis à jour le 30 mars 2012   
DEMANDES D'INSCRIPTION D'UN POINT D'URGENCE

Points proposésAuteurDate de réceptionDocuments d'accompagnement
Le Golan syrien, occupé depuis 1967 République arabe syrienne 13 février 2012 PDF [anglais] [français]
Promouvoir une contribution interparlementaire aux efforts de l'Organisation des Nations Unies, de la Ligue arabe et du Conseil de coopération des Etats arabes du Golfe, et aux efforts internationaux pour mettre fin à l'effusion de sang et aux massacres en Syrie, et forger une initiative interparlementaire fondée sur le respect du droit international et du droit international humanitaire Emirats arabes unis 15 mars 2012 PDF [anglais] [français]
La situation en Syrie Canada 20 mars 2012 PDF [anglais] [français]
Le renforcement des initiatives régionales et internationales visant à mettre fin à la violence et aux tueries en Syrie et à appuyer le plan de la Ligue arabe en vue d'une transition sans heurts du pouvoir : le rôle des parlementaires Egypte 20 mars 2012 PDF [anglais] [français]
Faire cesser d'urgence en Syrie l'effusion de sang et les violations massives des droits de l'homme, assurer l'acheminement de l'aide humanitaire à tous les Syriens qui ont en besoin et ouvrir la voie à un dialogue sans exclusive entre Syriens en vue d'une solution politique durable France 26 mars 2012 PDF [anglais] [français]
La nécessité de favoriser la réconciliation nationale en vue de l'édification d'institutions démocratiques dans les pays aux prises avec des troubles, en particulier la Syrie et Bahreïn Iran (République islamique d') 29 mars 2012 PDF [anglais] [français]
La situation politique et humanitaire en Syrie et l'appui parlementaire international aux initiatives de l'ONU et de la Ligue arabe visant à mettre fin immédiatement aux effusions de sang et à promouvoir une véritable démocratie parlementaire Royaume-Uni 30 mars 2012 PDF [anglais] [français]

Procédure à suivre :

Aux termes de l'Article 11.1 du Règlement de l'Assemblée, "tout Membre de l'Union peut demander l'inscription d'un point d'urgence à l'ordre du jour de l'Assemblée. Pareille demande doit être accompagnée d'un bref mémoire explicatif et d'un projet de résolution qui définissent clairement la portée du sujet visé par la demande. Le Secrétariat communique d'urgence à tous les Membres la demande et les documents qui l'accompagnent".

De plus, l'Article 11.2 du Règlement de l'Assemblée dispose que :

a) une demande d'inscription d'un point d'urgence doit porter sur un événement majeur de portée internationale sur lequel il paraît nécessaire que l'UIP prenne position. Pour être acceptée, pareille demande doit obtenir en sa faveur les deux tiers des suffrages exprimés;

b) l'Assemblée ne peut inscrire à son ordre du jour qu'un seul point d'urgence. Si plusieurs demandes obtiennent la majorité requise, celle ayant obtenu le plus grand nombre de suffrages positifs est acceptée;

c) les auteurs d'au moins deux demandes d'inscription d'un point d'urgence peuvent regrouper leurs propositions de manière à n'en présenter qu'une, pour autant que les propositions initiales portent sur le même sujet;

d) le sujet d'une proposition retirée par ses auteurs ou rejetée par l'Assemblée ne peut figurer dans le projet de résolution concernant le point d'urgence, à moins d'être précisément mentionné dans la demande et dans le titre du sujet adopté par l'Assemblée.

Mis à jour le 18 juin 2012   
DOCUMENTS

Titre et codeVersions disponibles
Journal quotidien
5 avril 2012 PDF [anglais] [français]
4 avril 2012 PDF [anglais] [français]
3 avril 2012 PDF [anglais] [français]
2 avril 2012 PDF [anglais] [français]
1er avril 2012 PDF [anglais] [français]
31 mars 2012 PDF [anglais] [français]
Assemblée
Comptes rendus analytiques des débats de la 126ème Assemblée de l'UIP Nouveau! PDF [anglais] [français]
Version électronique intégrale de la brochure "Résultats de la 126ème Assemblée et réunions connexes" PDF [anglais] [français]
Travaux de la 126ème Assemblée de l'UIP HTML [anglais] [français]
Résolutions de la 126ème Assemblée de l'UIP HTML [anglais] [français]
Liste des participants PDF [bilingue]
Message du Secrétaire général de l'ONU délivré à l'overture de l'Assemblée par le chef du Bureau régional des Nations Unies auprès de l'Union africaine, M. Zachary Muburi-Muita PDF [anglais] [français]
Discours du M. Anthony Lake, Directeur général du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), durant le débat extraordinaire de l'Assemblée PDF [anglais]
Discours du M. Babatunde Osotimehin, Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), durant le débat extraordinaire de l'Assemblée PDF [anglais]
Discours de Son Altesse Royale la reine Nnabagereka Sylvia du Royaume de Buganda PDF [anglais][français]
Convocation de la 126ème Assemblée de l'UIP
A/126/C.1 (30 novembre 2011)
PDF [anglais] [français]
Formulaire de pré-inscription des orateurs MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Note d'information sur les badges avec photo d'identité PDF [anglais] [français]
Première Commission permanente (paix et sécurité internationale)
Convocation
C-I/126/C (12 janvier 2012)
PDF [anglais] [français]
Amendements au projet de résolution révisée
C-I/126/DR-am (19 mars 2012)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Avant-projet de résolution révisé établi par les co-rapporteurs
C-I/126/DR-rev (17 février 2012)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Avant-projet de résolution établi par les co-rapporteurs
C-I/126/DR-pre (15 décembre 2011)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Rapport établi par les co-rapporteurs
C-I/126/R (15 décembre 2011)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Comptes rendus analytiques de la réunion-débat tenue durant la 125ème Assemblée (octobre 2011) sur le thème "Promotion et pratique de la bonne gouvernance comme moyen de favoriser la paix et la sécurité : tirer des enseignements des événements récents au Moyen-Orient et en Afrique du Nord" PDF [anglais] [français]
Deuxième Commission permanente (développement durable, financement et commerce)
Convocation
C-II/126/C (12 janvier 2012)
PDF [anglais] [français]
Amendements au projet de résolution révisée
C-II/126/DR-am (19 mars 2012)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Avant-projet de résolution révisé établi par les co-rapporteurs
C-II/126/DR-rev (17 février 2012)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Avant-projet de résolution établi par les co-rapporteurs
C-II/126/DR-pre (15 décembre 2011)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Rapports établis par les co-rapporteurs
C-II/126/R (15 décembre 2011)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Comptes rendus analytiques de la réunion-débat tenue durant la 125ème Assemblée (octobre 2011) sur le thème "Redistribuer non seulement les richesses mais aussi le pouvoir : qui fixe les agendas internationaux ?" PDF [anglais] [français]
Troisième Commission permanente (démocratie et droits de l'homme)
Convocation
C-III/126/C (12 janvier 2012)
PDF [anglais] [français]
Amendements au projet de résolution révisée
C-III/126/DR-am (19 mars 2012)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Avant-projet de résolution révisé établi par les co-rapporteurs
C-III/126/DR-rev (17 février 2012)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Avant-projet de résolution établi par les co-rapporteurs
C-III/126/Dr-pre (15 décembre 2011)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Rapport établi par les co-rapporteurs
C-III/126/R (15 décembre 2011)
MS Word [anglais] [français]
PDF [anglais] [français]
Comptes rendus analytiques de la réunion-débat tenue durant la 125ème Assemblée (octobre 2011) sur le thème "L'accès à la santé, un droit fondamental : quel rôle les parlements peuvent-ils jouer pour garantir la santé aux femmes et aux enfants ? " PDF [anglais] [français]
Conseil directeur
Compte rendu de la 190ème sessionNouveau! PDF [anglais] [français]
Travaux de la 190ème session du Conseil directeur HTML [anglais] [français]
Résolutions du Conseil relatives aux droits de l'homme des parlementaires HTML [anglais] [français]
Convocation de la 190ème session du Conseil directeur
CL/189/C.1 (12 janvier 2012)
PDF [anglais] [français]
Rapport d'activités de l'Union interparlementaire en 2011 PDF [anglais] [français]
Rapport du Président sur ses activités depuis la 189ème session du Conseil directeur
CL/190/5a)-R.1 (29 mars 2012)
PDF [anglais] [français]
Rapports sur de récentes conférences et réunions spécialisées de l'UIP : Conférence régionale sur le thème "Défense nationale et régionale et questions de sécurité en Amérique latine : le rôle des parlements"
CL/190/7(a)-R.1 (28 mars 2012)
PDF [anglais] [français]
Rapports sur de récentes conférences et réunions spécialisées de l'UIP : Atelier parlementaire régional "Contrôle parlementaire du secteur de la sécurité : Disséminer les meilleures pratiques dans les Etats membres de la CEDEAO"
CL/190/7(b)-R.1 (20 février 2012)
PDF [anglais] [français]
Rapports sur de récentes conférences et réunions spécialisées de l'UIP : Audition parlementaire aux Nations Unies
CL/190/7(c)-R.1 (15 février 2012)
PDF [anglais] [français]
Rapports sur de récentes conférences et réunions spécialisées de l'UIP : Forum parlementaire à l'occasion du Quatrième Forum de Haut Niveau sur l'efficacité de l'aide
CL/190/7(d)-R.1 (15 février 2012)
PDF [anglais] [français]
Rapports sur de récentes conférences et réunions spécialisées de l'UIP : Réunion parlementaire à l'occasion de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP17/CMP7)
CL/190/7(e)-R.1 (20 février 2012)
PDF [anglais] [français]
Rapports sur de récentes conférences et réunions spécialisées de l'UIP : Réunion parlementaire à l'occasion de la 56ème session de la Commission de la condition de la femme
CL/190/7(f)-R.1 (27 mars 2012)
PDF [anglais] [français]
Coopération avec le système des Nations Unies
CL/190/8-R.1 (31 janvier 2012)
PDF [anglais] [français]
Réunion des Femmes parlementaires
Convocation de la 17ème Réunion des Femmes parlementaires
FEM/17/C.1 (31 Janvier 2012)
PDF [anglais] [français]
Ordre du jour de la 17ème Réunion des Femmes parlementaires
FEM/17/A.1 (30 janvier 2012)
PDF [anglais] [français]
Divers documents
Postes à pourvoir pendant la 126ème Assemblée
A/126/Inf.1 (20 février 2012)
PDF [anglais] [français]
Réunion-débat sur le thème "Eradiquer la malnutrition des enfants : le rôle des parlementaires" PDF [anglais] [français]
Réunion-débat organisée par l'UIP et la SIPC sur le thème "Réduction des risques de catastrophe et développement durable" PDF [anglais] [français]
Réunion-débat organisée par l'UIP et ONUSIDA sur le thème "Mettre le droit au service de la lutte contre le sida pour qu'il n'y ait plus de contaminations, plus de discrimination et plus de décès liés au sida" (version 22/02/2012) PDF [anglais] [français]
Séance d'information publique du Comité chargé de promouvoir le respect du droit international humanitaire sur le thème "Les soins de santé dans des situations de conflit et de violence" PDF [anglais] [français]
Atelier et lancement d'un rapport d'enquête mondiale conjointe sur le thème "Le contrôle parlementaire des emprunts gouvernementaux extérieurs et dispositifs apparentés" PDF [anglais] [français]
Note : Fichiers au format PDF nécessitent Adobe Acrobat ReaderGet Acrobat Reader

DOCUMENTOS EN ESPAÑOLGo!
(La traducción es responsabilidad de la Secretaría del GRULAC / Traduction sous la reponsabilité du Secretariat du GRULAC)

DATES LIMITES

Les Membres sont donc aimablement priés de prendre note du calendrier ci-après pour la communication des rapports et projets de résolution des co-rapporteurs, ainsi que des dates limites de soumission des amendements aux projets de résolution :
Date Action
15 décembre 2011 Le Secrétariat de l’UIP communique les rapports et les avant-projets de résolution à tous les Parlements membres de l’UIP
3 février 2012 Date limite de soumission d'amendements aux avant-projets de résolution
17 février 2012 Le Secrétariat de l’UIP présente les avant-projets de résolution révisés à tous les Membres
16 mars 2012 Date limite de soumission d’amendements aux avant-projets de résolution révisés conformément à l’article 17.1 du Règlement de l'Assemblée. Une liste de synthèse de tous ces amendements sera publiée après la date limite sur le site web de l'UIP et sera également mise à la disposition des délégués à la 126ème Assemblée.

Imprimer le programmeImprimer le programme   
Mis à jour le 27 mars 2012   
PROGRAMME GENERAL DE TRAVAIL DE L'ASSEMBLEE ET REUNIONS CONNEXES

Date Séances plénières Réunion des femmes parlementaires, Commissions permanentes et autres manifestations Séances à huis clos Réunions ASGP
Mercredi 28 mars 2012 Matin     10.00 - 13.00
Sous-Comité des finances
Achwa, 1er étage, KSCC
 
Après-midi     15.00 - 18.00
Sous-Comité des finances
Achwa, 1er étage, KSCC
 
Jeudi 29 mars 2012 Matin     10.00 - 13.00
Comité exécutif
Achwa, 1er étage, KSCC
 
Après-midi     15.00 - 18.00
Comité exécutif
Achwa, 1er étage, KSCC
 
Vendredi 30 mars 2012 Matin    

09.00 - 10.00
Groupe du partenariat entre hommes et femmes
Achwa, 1er étage, KSCC

10.00 - 13.00
Comité exécutif

Après-midi    

15.00 - 17.00
Comité exécutif
Achwa, 1er étage, KSCC

 

 
Samedi 31 mars 2012Jour 1 Matin   09.30 - 13.00
Réunion des femmes parlementaires
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel
08.00 - 09.15
Comité de coordination des femmes parlementaires
Achwa, 1er étage, KSCC

09.30 - 13.00
Comité des droits de l'homme des parlementaires
VIP Meeting room, rez-de-chaussée, KSCC

Après-midi   14.00 - 15.00
Réunion du Réseau des secrétaires et conseillers des délégations
Gardenia, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

14.30 - 18.30
Réunion des femmes parlementaires
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

14.30 - 18.00
Comité des droits de l'homme des parlementaires
VIP Meeting room, rez-de-chaussée, KSCC

Comité sur les questions relatives au Moyen-Orient
Achwa, 1er étage, KSCC

 
19.30 - 20.30
Cérémonie d'inauguration de la 126ème Assemblée de l'Union interparlementaire
Munyonyo Speke Resort
Dimanche 1er avril 2012Jour 2 Matin 09.00 - 10.00
Conseil directeur : élection du président de l'Assemblée, questions concernant les Membres et rapport d’activités du Comité exécutif
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC

10.00 - 12.00
Assemblée : élection du président, suivie par le débat général
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC

12.00 - 13.00
Débat ouvert avec les directeurs généraux de l'UNICEF et du FNUAP
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC

09.00 - 13.00
Première Commission permanente (paix et sécurité) : présentation du/des rapport(s) des rapporteurs et du projet de résolution; débat et désignation éventuelle d'un comité de rédaction
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

08.00 - 09.00
Bureau restreint de l'Assemblée
Nile Room, 1er étage, KSCC

09.30 - 11.00
Comité exécutif de l'ASGP
Honey Bee, niveau 4, Imperial Royale Hotel

11.00 - 12.30
Réunion de l'ASGP
Sunflower, niveau 4, Imperial Royale Hotel

Après-midi 14.30 - 18.30
Assemblée : poursuite du débat général et à
16 h.30 examen des demandes d’inscription d’un point d’urgence
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC
14.00 - 15.00
Première Commission permanente (paix et sécurité) : poursuite du débat ou comité de rédaction
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

15.30 - 18.30
Troisième Commission permanente (démocratie et droits de l’homme) : présentation du/des rapport(s) des rapporteurs et du projet de résolution; débat
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

14.30 - 18.00
Comité des droits de l'homme des parlementaires
VIP Meeting room, rez-de-chaussée, KSCC

15.30 - 18.30
Première Commission : début ou poursuite des travaux du comité de rédaction
Scarlet, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

14.30 - 17.30
Réunion de l'ASGP
Sunflower, niveau 4, Imperial Royale Hotel
Lundi 2 avril 2012Jour 3 Matin

09.00 - 12.00
Assemblée : poursuite du débat général
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC

12.00 - 13.00
Lancement du Rapport parlementaire mondial
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC

09.00 - 11.00
Troisième Commission permanente (démocratie et droits de l’homme) : poursuite du débat et désignation éventuelle d'un comité de rédaction
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

11.30 - 13.00
Deuxième Commission permanente (développement durable, financement et commerce) : présentation du/des rapport(s) des rapporteurs et du projet de résolution; débat
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

09.00 - 13.00
Première Commission : poursuite et fin des travaux du comité de rédaction
Scarlet, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

09.30 - 13.00
Comité des droits de l'homme des parlementaires
VIP Meeting room, rez-de-chaussée, KSCC

Groupe de facilitateurs concernant Chypre
Achwa, 1er étage, KSCC

09.30 - 10.00
Comité exécutif de l'ASGP
Honey Bee, niveau 4, Imperial Royale Hotel

10.00 - 12.30
Réunion de l'ASGP
Sunflower, niveau 4, Imperial Royale Hotel

Après-midi 14.30 - 18.30
Assemblée : poursuite du débat général
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC
14.30 - 18.30
Deuxième Commission permanente (développement durable, financement et commerce) : poursuite du débat et désignation éventuelle d'un comité de rédaction
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel
14.00 - 18.00
Groupe consultatif sur le VIH/sida
Anemone, rez-de-chaussée, Imperial Royale hotel

14.30 - 18.00
Comité des droits de l'homme des parlementaires
VIP Meeting room, rez-de-chaussée, KSCC

14.30 - 18.30
Eventuel comité de rédaction pour le point d'urgence
Achwa, 1er étage, KSCC

14.30 - 17.30
Réunion de l'ASGP
Sunflower, niveau 4, Imperial Royale Hotel
Mardi 3 avril 2012Jour 4 Matin  

09.00 - 12.00
Réunion-débat sur le thème "Eradiquer la malnutrition des enfants : le rôle des parlementaires"
Gardenia, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

12.30 - 14.30
Réunion-débat informelle sur le thème "Réduction des risques de catastrophe et développement durable"
Gardenia, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

09.00 - 13.00
Deuxième Commission : début des travaux du comité de rédaction
Nile Room, 1er étage, KSCC

Troisième Commission : début des travaux du comité de rédaction
Addis Room, 1er étage, KSCC

09.30 - 11.00
Réunion du Bureau de la première Commission permanente
Scarlet, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

09.30 - 13.00
Comité des droits de l'homme des parlementaires
VIP Meeting room, rez-de-chaussée, KSCC

11.30 - 13.00
Eventuel comité de rédaction pour le point d'urgence
Achwa, 1er étage, KSCC

 
Après-midi  

15.00 - 17.30
Réunion-débat sur le thème "Mettre le droit au service de la lutte contre le sida pour qu'il n'y ait plus de contaminations, plus de discrimination et plus de décès liés au sida"
Gardenia, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

15.30 - 17.30
Séance d'information publique du Comité chargé de promouvoir le respect du droit international humanitaire sur le thème "Les soins de santé dans les situations de conflit et de violence"
Achwa, 1er étage, KSCC

15.30 - 18.30
Première Commission : adoption du projet de résolution
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

14.30 - 15.30
Comité chargé de promouvoir le respect du droit international humanitaire
Achwa, 1er étage, KSCC

14.30 - 17.30
Troisième Commission : poursuite et fin des travaux du comité de rédaction
Addis Room, 1er étage, KSCC

14.30 - 18.30
Deuxième Commission : poursuite et fin des travaux du comité de rédaction
Nile Room, 1er étage, KSCC

17.30 - 18.30
Réunion du Bureau de la troisième Commission permanente
Addis Room, 1er étage, KSCC

 
Mercredi 4 avril 2012Jour 5 Matin 09.00 - 13.00
Assemblée : poursuite du débat général
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC

09.00 - 11.00
Troisième Commission permanente : adoption du projet de résolution
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

09.30 - 12.00
Atelier sur le thème "Le contrôle parlementaire des emprunts gouvernementaux extérieurs et dispositifs apparentés". Lancement d'un rapport d'enquête mondiale conjointe (UIP, Banque mondiale et FMI).
(en anglais et français seulement)
Gardenia, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

10.00 - 12.00
Comité exécutif
Achwa, 1er étage, KSCC

11.30 - 12.30
Réunion du Bureau de la deuxième Commission permanente
Nile Room, 1er étage, KSCC

12.00 - 13.00
Groupe du partenariat entre hommes et femmes
Achwa, 1er étage, KSCC

09.30 - 10.00
Comité exécutif de l'ASGP
Honey Bee, niveau 4, Imperial Royale Hotel

10.00 - 12.30
Réunion de l'ASGP
Sunflower, niveau 4, Imperial Royale Hotel

Après-midi

14.30 - 16.30
Assemblée : poursuite et fin du débat général
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC

 

14.00 - 15.00
Réunion des femmes parlementaires
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

16.00 - 16.30
Réunion des femmes parlementaires
Primrose, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

16.30 - 18.30
Deuxième Commission permanente : adoption du projet de résolution
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC

14.00 - 17.00
Comité des droits de l'homme des parlementaire
VIP Meeting room, rez-de-chaussée, KSCC

14.30 - 16.30
Groupe consultatif de la Commission UIP des Affaires des Nations Unies
Achwa, 1er étage, KSCC

15.00 - 16.00
Comité de coordination des femmes parlementaires
Gardenia, rez-de-chaussée, Imperial Royale Hotel

17.00 - 19.00
Comité sur les questions relatives au Moyen-Orient
Achwa, 1er étage, KSCC

14.30 - 17.30
Réunion de l'ASGP
Sunflower, niveau 4, Imperial Royale Hotel

Jeudi 5 avril 2012Jour 6 Matin 10.00 - 13.00
Conseil directeur (y compris les rapports de divers comités, tels que le Comité des droits de l'homme)
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC
10.30 - 12.30
Réunion informelle des jeunes parlementaires
Achwa, 1er étage, KSCC
08.30 - 10.00
Comité de coordination des femmes parlementaires
Achwa, 1er étage, KSCC
09.30 - 10.00
Comité exécutif de l'ASGP
Honey Bee, niveau 4, Imperial Royale Hotel

10.00 - 12.30
Réunion de l'ASGP
Sunflower, niveau 4, Imperial Royale Hotel

Après-midi 15.00 - 16.00
Conseil directeur : dernière séance
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC

16.00 - 18.00
Assemblée : session de clôture - rapports des Commissions et adoption des résolutions et décisions
Clôture de la 126ème Assemblée de l'Union interparlementaire
Victoria Hall, rez-de-chaussée, KSCC

   

14.30 - 17.30
Réunion de l'ASGP
Sunflower, niveau 4, Imperial Royale Hotel

PAGE D'ACCUEILred cubeASSEMBLEEred cubeDOMAINES D'ACTIVITESred cubeSTRUCTURE ET DOCUMENTS