| Pays | Description de l'événement |
| Afrique du Sud |
Le Parlement sud-africain a célébré la Journée internationale de la démocratie en tenant, le 15 septembre, un débat à l'Assemblée nationale. Ce débat avait pour thème : « Bilan du travail accompli pour faire respecter les engagements internationaux en matière de démocratie et de droits de l'homme, mettant l'accent sur les domaines où des améliorations sont souhaitables ». |
| Algérie |
Le 15 septembre, l’Assemblée populaire nationale et le Conseil de la Nation ont organisé une conférence sur la "Responsabilité politique : renforcement des liens entre parlements et citoyens" à laquelle étaient conviés les parlementaires, les organisations de la société civile et les représentants des médias. |
| Allemagne | Le Bundestag a ouvert ses portes au public le 12 septembre 2010. Des membres du Bundestag et des membres de son administration ont répondu aux questions et ont donné un aperçu de leur travail. Une unité mobile d'information parcourt l’Allemagne tout au long de l'année, proposant des informations accessibles et transparentes sur les procédures parlementaires et les activités et réalisations des membres du Bundestag. En outre, une exposition itinérante permet aux parlementaires de diffuser des informations dans leurs circonscriptions sur leur travail, sur les fonctions et les méthodes de travail du Parlement et sur le travail législatif. |
| Andorre | Le Conseil général a organisé, le 15 septembre, un débat sur la manière de renforcer les liens entre les parlements et les citoyens auquel ont pris part des parlementaires, des représentants de la société civile et les médias andorrans. Le débat a été diffusé par la télévision nationale et un blog mis en place sur le site web du Conseil général. |
| Arménie | Le Président de l'Assemblée nationale a fait une déclaration publique le 15 septembre. [ Pour plus ample information ...] |
| Autriche | Le Conseil national avait invité le philosophe Hans Albert à faire un exposé sur le thème « Science et démocratie » suivi d'un débat. Cet exposé a été précédé d’une introduction de Mme Sonja Puntscher-Riekmann, de l'Université de Salzbourg.
En 2007, le Parlement autrichien a créé l’«Atelier sur la démocratie » pour familiariser les enfants et les adolescents avec la démocratie et éveiller leur intérêt pour la politique. Depuis octobre 2007, quelque 26 670 élèves et étudiants ont pris part à plus de 1 160 ateliers. |
| Bélarus | La Présidente du Bureau du Conseil de la République, Mme Nina Mazai, a rencontré des étudiants de l'Ecole d'administration publique. [ Pour plus ample information ...] |
| Bhoutan | Le Conseil national et l'Assemblée nationale ont tenu les 15 et 16 septembre un atelier sur le thème « Démocratie et bonne gouvernance ». Y ont pris part des représentants du Parlement, du gouvernement, de la société civile, des organisations non gouvernementales, des organismes internationaux, des représentants du secteur privé, des étudiants et des agriculteurs. [ Pour plus ample information ...] |
| Croatie |
Le Parlement croate a tenu le 14 septembre une table ronde sur le thème « Responsabilité politique : renforcement des liens entre parlements et citoyens ». Le débat a été animé par le Président du Parlement, Luka Bebic, et par la Présidente du Groupe interparlementaire croate, Marija Lugarić. Y ont pris part des parlementaires, des universitaires, des représentants des médias et de la société civile, du secteur privé et des organisations non gouvernementales. Une trentaine de personnes ont pris part au débat qui a duré plus de trois heures et a été largement repris dans les médias nationaux. |
| Cuba |
L’Assemblée nationale du Pouvoir populaire a organisé une conférence intitulée « La démocratie à Cuba » à laquelle étaient conviés des étudiants de l’Institut supérieur de relations étrangères Raúl Roa García. Cette conférence a été l’occasion d’un débat riche. Les étudiants ont en outre reçu des informations sur le travail international du Parlement et sur l’UIP. |
| Ex-République yougoslave de Macédoine |
Du 12 au 14 septembre s’est tenue une conférence sur l'e-démocratie. Le thème choisi pour cette manifestation « Les TIC, un instrument au service de la démocratie » reflétait les objectifs communs des responsables politiques, des décideurs, des entreprises et des citoyens qui s’efforcent tous de donner aux TIC un rôle important dans le renforcement de la démocratie en Europe du sud-est et dans le reste du monde. [ Pour plus ample information ...] Par ailleurs, en collaboration avec le National Democratic Institute (NDI) et l’Institute for Parliamentary Democracy (IPD), l’Assemblée de la République a organisé, le 15 septembre, une table ronde qui avait pour thème « Responsabilité politique : renforcement des liens entre parlements et citoyens » et qui a été diffusée sur la chaîne parlementaire. Etaient invités à débattre : des coordonnateurs de groupes parlementaires, le Président de l’Association des pouvoirs publics locaux (ZELS), le Doyen de l’Université de l’Europe du Sud-Est et des représentants des services parlementaires de communication avec les citoyens. |
| Finlande | Le Parlement a tenu un débat général sur le thème « Responsabilité politique : renforcement des liens entre parlements et citoyens ». Le public a pu suivre les débats via le site internet du Parlement. Le 22 septembre, la Première ministre a fait une déclaration au Parlement lors de l'ouverture du débat. |
| Gambie | Le 15 septembre, la Présidente de l’Assemblée nationale a prononcé un discours devant tous les membres de l'Assemblée nationale, le personnel de l'Assemblée et les représentants de cinq établissements d’enseignement secondaire, de six établissements d'enseignement spécialisé, de l'Université de la Gambie et de la presse. Cette intervention a été suivie de discours sur la « responsabilité politique » prononcés par deux députés du parti au gouvernement et deux députés de l'opposition. Les interventions et questions du public étaient les bienvenues. Des banderoles et des t-shirts arborant le thème de cette année avaient imprimés. Le débat a été suivi à la radio et à la télévision. |
| Géorgie |
Le 15 septembre, le Président du Parlement a inauguré une exposition illustrant la diversité ethnique de la population, intitulée « La démocratie à Tbilissi ». Les parlementaires étaient invités à assister, dans leurs costumes nationaux, à cette exposition dans les jardins du Parlement. [ Pour plus ample information ...] |
| Grèce |
Le Parlement hellénique a tenu le 15 septembre une séance plénière spéciale pour célébrer la Journée internationale de la démocratie. L'affiche et la brochure produites par l'UIP pour l’édition 2010 de la Journée internationale de la démocratie ont été traduites et diffusées dans les établissements scolaires grecs. |
| Inde | Le 15 septembre, la chaîne de télévision de la Chambre du peuple a diffusé une émission sur le thème « Responsabilité politique : renforcement des liens entre parlements et citoyens ». |
| Irlande | La Chambre des représentants et le Sénat ont fait un communiqué de presse et affiché sur leur site web des informations sur la Journée internationale de la démocratie. [Pour plus ample information...] |
| Lettonie | Le 17 septembre, le Parlement a organisé une journée Portes ouvertes. Il a reçu plus de 2 000 demandes d’inscription à cette journée qui a permis aux participants de visiter les locaux du Parlement, de découvrir le travail des commissions parlementaires et de s’informer sur les affaires étrangères et diplomatiques du Parlement. En outre, le Groupe interparlementaire letton a informé les visiteurs sur l’UIP et ses fonctions. |
| Lituanie | Le Président de la Commission des droits de l’homme du Parlement de la République de Lituanie a inauguré une exposition spéciale intitulée « Andrei Sakharov : craintes et espoirs ». Cette exposition était une initiative de la Commissaire européenne des droits de l’homme, en mémoire de ce qu’Andrei Sakharov a apporté aux droits de l’homme. |
| Mexique | Le Sénat a célébré le 14 septembre la Journée internationale de la démocratie par une déclaration conjointe, une intervention de la sénatrice Rosario Green et une émission spéciale sur la chaîne de télévision du Congrès. Cette émission s’est accompagnée de la projection du documentaire « Enemies of Happiness » sur la parlementaire afghane Malalai Joya et d’un débat sur le documentaire. Un lien vers cette émission a été placé sur le site internet du Sénat.
En outre, le Sénat a diffusé en son sein et dans certains établissements d'enseignement du District fédéral l’affiche et la brochure 2010 de l'UIP sur la responsabilité politique. |
| Monaco | Le Conseil national a diffusé sur son site web les informations relatives à la Journée internationale de la démocratie, ainsi que l’affiche publiée par l’UIP pour l’édition 2010. |
| Namibie | La déclaration du Président Gurirab à l’occasion de la Journée internationale de la démocratie a été diffusée dans la presse le 15 septembre. Par ailleurs, une bannière portant le slogan « Votre parlement : il travaille pour vous, il est responsable devant vous » a été suspendue sur Independence Avenue, du 11 au 18 septembre, et une autre devant le Parlement. L’affiche de l’UIP, modifiée pour les besoins de la Namibie, a été publiée en pleine page dans les trois principaux quotidiens nationaux (New Era, The Namibian et Die Republikein) et affichée au Parlement et dans les bâtiments publics durant deux semaines. |
| Nouvelle-Zélande | La Chambre des représentants a créé une page web sur la Journée internationale de la démocratie. [Pour plus ample information...] |
| Pérou | Le Congrès de la République a tenu le 15 septembre un atelier pour parlementaires et étudiants. On y a mis l'accent sur le rôle des nouvelles technologies dans la démocratie et sur l’obligation de rendre compte faite aux législateurs. Une affiche a été produite pour faire connaître cet atelier. |
| Philippines | Le Sénat a tenu le 15 septembre une joute oratoire sur le thème « Responsabilité politique : renforcement des liens entre parlements et citoyens » ouverte à plusieurs universités. Par ailleurs, le Sénat a diffusé l’affiche et la brochure 2010 de l'UIP durant la semaine du 15 septembre. |
| République démocratique du Congo | L'Assemblée nationale a célébré le 20 octobre la Journée internationale de la démocratie. Le thème de cette année, à savoir le renforcement des liens entre parlements et citoyens, sera débattu par les différents groupes parlementaires. |
| Roumanie |
Une déclaration a été faite le 15 septembre en plénière dans chaque Chambre et des informations sur la Journée internationale ont été affichées sur le site Internet du Sénat. [Pour plus ample information ...] |
| Royaume-Uni |
Une page web spéciale a été créée. On peut y trouver des informations sur la Journée internationale de la démocratie et sur la manière dont les citoyens peuvent être associés au travaux parlementaires. [Pour plus ample information ...] |
| Rwanda |
La Chambre des députés a organisé des célébrations les 26, 28 et 29 septembre, avec des débats sur les thèmes « Démocratie et tolérance » et « Le rôle des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire, ainsi que celui de la société civile dans le renforcement de la démocratie ». |
| Suisse | Les Présidentes du Conseil national et du Conseil des Etats ont fait des déclarations le 15 septembre.> |
| Thaïlande | L'Assemblée nationale a organise une exposition à l'occasion de la Journée internationale de la démocratie (15 septembre) et la Journée Thaïe de la démocratie (14 octobre). L'exposition mettait en avant des informations sur la démocratie aux niveaux national et international. |
| Tunisie | La Chambre des Députés a célébré la Journée internationale de la démocratie en tenant la séance inaugurale du Parlement de la jeunesse le 25 juillet 2010. Cette date marque aussi le 53ème anniversaire de la proclamation de la République tunisienne. |
| Uruguay |
Le Sénat a tenu une séance extraordinaire durant laquelle un représentant de chaque parti politique a pu faire une déclaration. La brochure et l’affiche 2010 de l’UIP ont été diffusées auprès de tous les membres du Parlement, du gouvernement et de tous les ministères; des informations ont été affichées sur Internet.
Le 15 septembre s’est tenue une conférence de presse pour informer le public sur la coopération entre le Parlement et l’Administration postale autour du lancement d'un concours pour les élèves du primaire et du secondaire. Le lauréat verra son œuvre publiée sous la forme d’un timbre-poste. |
| Zambie |
Le Président et le Vice-président de l'Assemblée nationale se sont exprimés à l'ouverture du Parlement national de la jeunesse, qui a marqué la Journée internationale de la démocratie. [Pour plus ample information ...] |
| |
|
| Assemblée législative de l’Afrique de l’Est |
L’Assemblée législative de l’Afrique de l’Est a adopté une motion reconnaissant le 15 septembre comme Journée internationale de la démocratie. [Pour plus ample information ...] |
| Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe |
Le Bureau de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe a adopté le 8 septembre une déclaration à l'appui de la Déclaration universelle de la démocratie et de la Journée internationale de la démocratie. Cette déclaration a été publiée en ligne le 15 septembre. [Pour plus ample information ...] |
| Parlement européen |
A la veille de la Journée internationale de la démocratie, le Président du Parlement européen, Jerzy Buzek, a fait une déclaration. [Pour plus ample information ...] |
| Manifestations aux Nations Unies |
| | La Présidence vénézuélienne de la Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies a organisé le 15 septembre un débat interactif sur le thème « Démocratie et Objectifs du Millénaire pour le développement » dans la salle de l'Assemblée générale des Nations Unies. |
| | Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies a prononcé un discours pour la Journée internationale de la démocratie 2010. [ Discours ...] |
| Autres |
| Brésil |
Le « Plenarinho », portail web brésilien ayant vocation à diffuser de l'information et à familiariser les enfants avec la Chambre des députés et le processus législatif, a diffusé des informations sur la Journée internationale de la démocratie. Il a par ailleurs organisé des activités pour célébrer cette occasion. [ Pour plus ample information ...] |
| Cambodge |
A la veille de la Journée internationale de la démocratie, des organisations non gouvernementales, des organisations locales et des syndicats ont tenu une conférence de presse à l’occasion de la publication du rapport conjoint de la société civile sur l’état de la liberté d’expression qui s’intitule « Le Cambodge bâillonné : la démocratie en danger ? ». [ Pour plus ample information ...] |
| Etats-Unis | Le Département d'Etat américain a organisé un concours public de photographies et de vidéos qui consistait à compléter la formule « La démocratie, c'est ... » au moyen d’une photo ou d’un film.
Les photos retenues doivent être exposées au Siège de l’ONU à New York. Les meilleurs films font quant à eux l’objet d’une remise des prix, en présence de la Secrétaire d’Etat Hillary Clinton. [ Pour plus ample information ...] |
| Finlande | Les partis politiques membres de Finlande pour la démocratie - « Demo Finland » - ont organisé une semaine de la démocratie. Un séminaire s’est tenu les 14 et 15 septembre 2010 sur le thème « Démocratie et droits de l'homme pour le développement ». Le 15 septembre a été marqué par une fête pour la Journée internationale de la démocratie et le 16 septembre, il y a eu un séminaire sur le thème « La démocratie, condition préalable au développement. |
| Ghana | L'Institut des affaires économiques du Ghana a tenu le 15 septembre une manifestation sur le thème « La démocratie ghanéenne est-elle menacée? ». |
| Kenya | Le bureau du PNUD au Kenya a célébré la Journée internationale de la démocratie en collaboration avec le Ministère de la justice, de la cohésion nationale et des affaires constitutionnelles. Les manifestations se sont tenues le 15 septembre au village touristique de Bomas. Le thème de cette célébration était « Katiba Mpya, Mwanzo Mpya » (Nouvelle Constitution, nouvelle aube). |
| Madives | Avec l'appui du PNUD, un groupe d'organisations non gouvernementales a accueilli, le 15 septembre, une manifestation sur le thème « La démocratie en tableaux ». Les citoyens pouvaient se rassembler en soutien à la démocratie et peindre des affiches sur le thème « Responsabilité politique: renforcement des liens entre parlements et citoyens ». [ Pour plus ample information ...] En outre, le Président Mohamed Nasheed a appelé les Maldiviens à réaffirmer leur engagement à affermir la démocratie. [ Pour plus ample information ...] |
| Maroc | A la faveur d’une conférence qui s’est tenue le 15 septembre au Centre marocain d’éducation civique de Casablanca des journalistes et des représentants de la société civile ont débattu du rôle des médias dans la promotion de la démocratie et des droits de l’homme. |
| Pays-Bas | L'Institut néerlandais pour la démocratie pluraliste, le Forum pour le développement démocratique, l'Institut néerlandais Citoyens et Politique, le Partenariat européen pour la démocratie et le ministère néerlandais de l'Intérieur organisaient un séminaire international, un programme pour les jeunes, un débat sur la politique nationale et une remise de prix « Rubans Démocratie 2010 ». [ Pour plus ample information ...] |
| Timor-Leste | Le Ministre de l’éducation a organisé des joutes oratoires sur le thème « En tant que citoyen du Timor-Leste, que signifie la démocratie pour vous ? », à l’intention des élèves du secondaire. [ Pour plus ample information ...] |
| Union européenne |
La Haute Représentante Catherine Ashton a fait une dééclaration. [ Pour plus ample information ...] |
| World Movement for Democracy | Le World Movement for Democracy, ainsi que son comité de pilotage et les réseaux qui lui sont associés, ont tenu une réunion extraordinaire. [ Pour plus ample information ...] |
| Community of Democracies Parliamentary Forum | Le « Parliamentary Forum of the Community of Democracies » a organisé, le 15 septembre, une réunion intitulée « Les limites de la démocratie : défis en Europe de l’Est et en Amérique centrale et du Sud ». Cette rencontre s’est faite sous forme de téléconférence entre la Chambre des représentants des Etats-Unis et le Parlement européen, à Bruxelles. |
| International IDEA | L'Institut international pour la démocratie et l'assistance électorale a lancé le 15 septembre sa publication « 15 Years of Supporting Democracy Worldwide ». [ Pour plus ample information ...] |
| Debatewise | Site web de débat en ligne, Debatewise a lancé un débat public intitulé « La démocratie directe est-elle le meilleur moyen pour continuer à faire confiance aux pouvoirs publics ». [ Pour plus ample information ...] |
PAGE D'ACCUEIL
L’UIP encourage tous les parlements à organiser des activités le 15 septembre pour promouvoir le dialogue avec les citoyens et mettre en avant le thème de la